
有没有遇到过这样的情况:你需要用英语发出一个通知,却不知道怎么表达?或者你曾经看到别人发的通知,觉得自己是不是少了些‘职场气息’?别担心,今天我们就来聊一聊‘通知用英语怎么说’,帮助你轻松掌握几种常见的通知表达方式,让你的英语通知既清晰又专业。

‘通知’的英文基本表达:Notice
首先,最基础的说法当然是‘notice’。这个词是英语中最常用来表示‘通知’的单词,类似于中文里的‘通知’、‘告示’、‘通告’等。无论是口头还是书面的通知,都可以用‘notice’来表达。
例如:
-
A notice will be posted on the bulletin board.(通知将张贴在公告板上。)
-
Please pay attention to the notice regarding the meeting schedule.(请注意关于会议安排的通知。)
看到这个词就可以放心地知道,通知来了,快看!但除了‘notice’之外,还有一些更具体或者更正式的表达方式。
‘通知’的其他常见表达方式
除了‘notice’,我们在不同的语境下还有一些其他的表达方式可以使用。让我们来看看这些常见的替代词吧!
- Announcement
如果是比较正式、公共性质的通知,‘announcement’可能是个更合适的选择。这个词经常用于广播、电视或公开场合,比如公司发布的重大事项、活动通知等。
例如:
-
The school made an announcement about the new policy.(学校发布了关于新政策的通知。)
-
There was a public announcement regarding the event's cancellation.(关于活动取消的公告已发布。)
- Memo
在办公室环境中,‘memo’是一个非常常见的词,通常指的是公司内部的短小通知或提醒。这个词的语气相对轻松,但仍保持一定的正式感。
例如:
-
I received a memo about the new office hours.(我收到了关于新办公时间的通知。)
-
Please send me a memo if there are any updates.(如果有任何更新,请给我发个备忘录。)
- Reminder
‘Reminder’适用于那些提醒性质的通知,它通常是为了帮助别人记得某件事情。比如,提醒员工提交报告、提醒会议等。
例如:
-
This is a reminder about the meeting tomorrow.(这是明天会议的提醒。)
-
Don’t forget the reminder for the deadline.(不要忘记最后期限的提醒。)
- Circular
‘Circular’这个词更常见于正式场合,指的是一个通告或是循环通知,通常是发给一群人的。
例如:
-
The company issued a circular regarding the new dress code.(公司发布了关于新着装规范的通知。)
-
A circular will be sent out to all employees.(一份通知将发送给所有员工。)
生活中的英语通知实例:让我们一起来看看
你也许在工作或学习中会用到这些通知表达,下面通过一些实际场景来加深理解!
- 办公室会议通知
-
Subject: Meeting Notice
-
Dear Team, please be informed that the meeting scheduled for tomorrow at 10 AM has been rescheduled to 2 PM. Please adjust your schedules accordingly.(亲爱的团队,通知大家,原定于明天上午10点的会议已改期至下午2点,请相应调整你的时间安排。)
- 学校假期通知
-
Subject: Holiday Announcement
-
Dear Students, we are pleased to announce that the school will be closed for the upcoming holiday from December 24 to January 2. Enjoy your break!(亲爱的同学们,学校将在12月24日至1月2日期间放假,祝大家假期愉快!)
- 付款提醒
-
Subject: Payment Reminder
-
This is a friendly reminder that your payment for the invoice #12345 is due by the end of this week. Kindly ensure that the payment is processed on time.(这是一份友好的提醒,账单#12345的付款将在本周结束前到期,请确保及时付款。)
总结:轻松掌握通知表达,让你的英语更专业
今天我们深入探讨了‘通知用英语怎么说’这个话题。通过‘notice’,‘announcement’,‘memo’等词汇,你不仅可以根据不同场合选择合适的通知表达,还能让你的英语听起来更加专业和得体。无论是在工作中,还是在日常生活中,掌握这些表达都会让你更加得心应手。
希望今天的内容能帮你轻松搞定英语通知表达。如果你有更多关于英语表达的疑问,欢迎在评论区和我分享,咱们一起讨论如何用英语发出更酷、更专业的通知!