allow for，如何正确使用“allow for”表示允许或考虑
你是否曾在阅读文章或听别人讲英语时，遇到过‘allow for’这个短语，心里默默想着它到底是什么意思？这两个词看似简单，但放在不同的情境中，它可以有不同的含义。在本文中，我们将深入探讨‘allow for’的用法，帮助你更好地理解并在日常英语中灵活运用。
什么是‘allow for’？
‘Allow for’是一个固定搭配，它的基本含义是‘考虑到’或‘预留时间、空间等’，可以表示允许某些事情的发生，或者预见到一些情况的存在。根据不同的语境，它有两种常见用法：表示允许某事的发生，或者表示为某事做出安排。
1. 表示允许或预留时间/空间
当你说‘allow for’，通常是在表达某件事需要提前考虑并预留足够的时间、空间或资源。例如，在规划一个项目时，你可能需要‘allow for’意外情况的发生，这样可以确保计划能够顺利进行。
例句：
我们需要‘allow for’可能的延迟，以确保最终按时完成。
The project plan must allow for potential delays to ensure timely completion.
2. 表示考虑到某些因素
另外，‘allow for’也可以表示‘考虑到’某些特殊情况、因素或变量。这种用法通常涉及到一种提前的准备或对现实情况的理解。
例句：
在预算中，我们必须‘allow for’设备损坏的可能性。
In the budget, we must allow for the possibility of equipment failure.
如何正确使用‘allow for’？
了解了‘allow for’的基本含义，接下来，我们来看看如何在实际使用中运用它。
1. 用于时间或空间的安排
在日常生活中，‘allow for’常用于计划和安排，特别是在时间管理、资源分配等场合。我们需要提前‘预留’时间或空间，给某些可能的变动留出余地。
例句：
记得‘allow for’休息时间，以免工作过度疲劳。
Remember to allow for break time to avoid overworking yourself.
2. 用于考虑到不可预见的情况
有时候，‘allow for’也表示我们需要考虑到一些不可预见或不确定的因素，这种用法在做计划时非常常见。
例句：
你必须‘allow for’天气变化，尤其是户外活动时。
You must allow for weather changes, especially when planning outdoor activities.
‘allow for’与其他短语的区别
‘Allow for’有时会与一些类似的短语相混淆，比如‘allow’，‘make allowance for’等。那么它们之间到底有什么区别呢？
-
‘Allow’ vs. ‘Allow for’：‘Allow’指的是允许某个行为发生，而‘allow for’则是指在计划时考虑到某个因素或预留某种空间。举个例子，‘I allow him to go out’意思是‘我允许他出去’，而‘I allow for the possibility of rain’意思是‘我考虑到下雨的可能性’。
-
‘Make allowance for’：这是一个与‘allow for’意思接近的短语，也有‘考虑到’的含义，但它更强调对某些特殊情况的宽容或调整。比如‘You should make allowance for her bad mood today’意味着‘你应该考虑到她今天心情不好’。
实际生活中的例子
在实际生活中，‘allow for’的使用场景非常广泛。比如你在设计一个活动流程时，你可能需要‘allow for’参与者迟到的情况；或者在制定旅游计划时，‘allow for’交通可能的延误；甚至在做家庭预算时，你也需要‘allow for’一些突发的额外开支。
例句：
我们在制定旅行计划时，必须‘allow for’交通延误。
We must allow for traffic delays when planning the trip.
总结
‘Allow for’是一个在英语中使用频繁的短语，它能帮助我们表达‘考虑到’或‘预留时间/空间’的意思。无论是在制定计划时，还是在处理突发事件时，灵活运用‘allow for’都能让你的表达更加精准。在你下次做计划或考虑某些不确定因素时，记得使用这个短语，让你的英语更加地道！
